A judge ruled Paul Caneiro's defense attorneys improperly withheld evidence from prosecutors at the defendant's quadruple murder trial.