Experts think a lack of flexibility in China’s grids could undercut potential efficiency gains from artificial intelligence.