For many small and medium-sized enterprises (SMEs), signing a software agreement feels routine, a quick click, a countersigned PDF, and you’re up and running. But buried in those documents are clauses ...