Green bean casserole, a classic Thanksgiving dish, is being served in millions of American households. Columbus restaurants are elevating the traditional recipe with high-quality, gourmet ingredients.