Not all scallops taste the same. In fact, male and female scallops taste different, and one is significantly better than the other. Here's what to know.