A 19-year-old college student presented to the university health clinic with a 3-day history of pain and whitish drainage from his left ear. He had gone swimming before the onset of symptoms, and ...