How can a single attachment assembly turn a routine takeoff into an unrecoverable systems emergency? That question has trailed widebody freighters for decades because the engine pylon is not just a ...