Calling someone a girl boss is ironic and also a “sincere insult,” says Leigh Urbowicz, a 23-year-old recent college graduate. “When I use it, it’s definitely context-situational, but I mostly use it ...