“New things came from old parts,” says David Kingsley, a developmental biologist at Stanford University. A walking fish with taste organs on its limbs may look “really new and cool and different, but ...