For nearly a century, physicists have relied on the Born rule to calculate the chances of different outcomes when they measure a quantum system. Yet despite decades of effort, nobody has managed to ...