Mention Soloway’s name and the cast instantly lights up, quite eager to talk about her “artistic genius” and “auteur capabilities.” Regardless of how many years each actor had been in the business, ...